Minggu, 28 Februari 2016

Pelajaran 13


_______________ hal.71 🌸


٢. أَيْنَ __التَّاجِرُ__ الْكَبِيْرُ؟ هُوَ فِي السُّوْقِ.

2. Di mana pedagang yang besar? Dia di pasar.

←أَيْنَ التُّجَّارُ الْكِبَارُ؟ هُمْ فِي السُّوْقِ.

→Di mana para pedagang yang besar? Mereka di pasar.


٣. أَيْنَ __الْمُدَرِّسُ__ الْجَدِيدُ؟ هُوَ عِنْدَ الْْمُدِيْرِ.

3. Di mana guru yang baru? Dia di sisi pak kepala sekolah.

← أَيْنَ الْمُدَرِّسُونَ الْجُدُدُ؟ هُمْ عِنْدَ الْمُدِيْرِ.

→Di mana para guru yang baru? Mereka di sisi pak kepala sekolah.


٤. أَيْنَ __الطَّالِبُ__ الْجَدِيدُ ؟ أ هُوَ في الْفَصْلِ؟

4. Di mana siswa yang baru? Apakah dia di kelas?

←أَيْنَ الطُّلَّابُ الْجُدُدُ ؟ أَ هُمْ فِي الْفَصْلِ؟

→Di mana para siswa yang baru? Apakah mereka di kelas?


٥. أَ هٰذا __الطَّالِبُ__ غَنِيٌّ؟ لَا, هُوَ فَقِيْرٌ.

5. Apakah siswa ini kaya? Tidak, dia fakir.

←أَ هٰؤُلَاءِ الطُّلَّابُ أَغْنِيَاءُ؟ لَا, هُمْ فُقَرَاءُ.

→Apakah para siswa ini kaya? Tidak, mereka fakir.


٦. مَنْ هٰذَا __الرَّجُلُ__؟ هو ضَيْفٌ.

6. Siapa pemuda ini? Dia tamu.

← مَنْ هٰؤُلَاءِ الرِّجَالُ؟ هُمْ ضُيُوفٌ.

→Siapa para pemuda ini? Mereka para tamu.


٧. لِي __أَخٌ__ كَبِيْرٌ. هو طَالِبٌ بِالْجَامِعَةِ.

7. Saya punya kakak. Dia siswa di universitas.

←لِي إِخْوَةٌ كِبَارٌ. هُمْ طُلَّابٌ بِالْجَامِعَةِ.

→Saya punya kakak². Mereka para siswa di universitas.


٨. أَيْنَ __صَدِيْقُكَ__؟ ذَهَبَ إِلَى الْمَكْتَبَةِ.

8. Di mana sahabatmu? Dia pergi ke perpustakaan.

← أَيْنَ أَصْدِيْقَاؤُكَ؟ ذَهَبُوْا إِلَى الْمَكْتَبَةِ.

→Di mana sahabat²mu? Mereka pergi ke perpustakaan.


٩. مُحَمَّدٌ لَهُ __ٱبْنٌ__ صَغِيْرٌ. هُوَ طَالِبٌ فِي الْمَدْرَسَةِ.

9. Muhammad punya putra yang kecil, dia siswa di sekolah.

←مُحَمَّدٌ لَهُ أبْنَاءٌ صِغَارٌ. هُمْ طُلَّابٌ فِي الْمَدْرَسَةِ.

→Muhammad punya putra² yang kecil, mereka siswa di sekolah.


١٠. أَ __زَمِيْلُكَ__ مُجْتَهِدٌ؟ نَعَمْ, هُوَ مُجْتَهِدٌ .

10. Apakah temanmu rajin? Iya, dia rajin.

← أَ زُمَلَاؤُكَ مُجْتَهِدُوْنَ؟ نَعَمْ, هُمْ مُجْتَهِدُوْنَ .

→Apakah teman²mu rajin? Iya, mereka rajin.

          •┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•


3⃣ أَضِفْ الأَسْمَاءَ الآتِيَةَ مَرَّةً إِلَى اسْمٍ ظَاهِرٍ و أُخْرَى إِلَى ضَمِيْرٍ كَمَا هُوَ مُوَضَّحٌ فِي المِثَالِ :

Buatlah isim² berikut dengan isim dhohir dan yang lain dengan isim dhomir, sebagaimana contoh berikut :

مثال : أَبْنَاءٌ , أَبْنَاءُ مُحَمَّدٍ , أَبْنَاؤُهُ

Contoh : para putra, para putra Muhammad, para putranya.


❁ أَسْمَاءٌ , أَسْمَاءُ الطُّلَّابِ, أَسْمَاؤُ هُمْ

Nama², Nama² para siswa, Nama² mereka.


❁ زُمَلَاءُ , زُمَلَاءُ حَامِدٍ , زُمَلَاؤُكَ

Teman², Teman² Hamid, Teman²mu.


❁ أَصْدِقَاءُ , أَصْدِقَاءُ المُدَرِّسِ , أَصْدِقَاؤُهُ 

Para sahabat, Para sahabat guru, Para sahabatnya.

          •┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•


4⃣ اِقْرَأْ المِثَالَ ثُمَّ حَوِلْ الجُمَلَ الآتِيَةَ مِثْلَهُ :

Bacalah contoh kemudian ubahlah kalimat berikut seperti pada contoh :

مثال : الطَّالِبُ ذَهَبَ إِلَى المَطْعَمِ.

Siswa pergi ke ruang makan.

←الطُّلَّابُ ذَهَبُوْا إِلَى الْمَطْعَمِ .

Para siswa pergi ke ruang makan.

          ✿ •┈┈┈┈• ●❁●•┈┈┈┈• ✿

و الله أعلم بالصواب

✍ Umm Aisyah
Muroja'ah Al Ustadzah Umm Ishaq Al Bantuliyah

حفظهما الله_______________🌹🌹


📚دروس اللغة العربية 📚
📲 bit.ly/durusullughoh

Tidak ada komentar:

Posting Komentar